Apple Compressor 3 Batch Monitor Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 1)







Manueldel’utilisateurde

BatchMonitor



VouspouvezutiliserBatchMonitorpourafficherouajuster

l’étatdeslotsetdestâchestraitésparCompressorou

AppleQmaster.VouspouvezaussiutiliserBatchMonitor

pourafficherl’historiquedétaillédestâchesetdeslots

récemmentachevés.



BatchMonitorpermetdesuivrel’avancementdutranscodagedestâchesetdeslots.

Ilestpossibledesuspendre,dereprendre,d’annuleretd’obtenirl’étatdetoutlot

envoyéet/oudetoutetâche,cibleousegmentdecible.

DelamêmemanièrequeConfigurationd’imprimantepermetd’afficherlestâches

d’impressiontransmisesàuneimprimante,BatchMonitorpermetd’afficherl’étatdes

lotsenvoyésenvuedeleurtraitement.Parexemple,BatchMonitoraffichelenomde

chaquelot,lesdétailssursonorigine,lepourcentageréaliséetletempsrestantestimé

avantlafindesontraitement.Leslotsquinesontpasencoretraitéss’affichentcomme

étantenattente.Chaquelot,tâche,cibleetsegmentdeciblecomprenddesinforma-

tionssurl’état,unebarredeprogression,ainsiquedesboutonsutilisablespoursus-

pendre,reprendre,annulerouobtenirl’étatd’untranscodageencours.

Cedocumenttraitedessujetssuivants:



ÀproposdeBatchMonitor(p.2)



Affichageoumodificationdel’étatd’unlotsoumis(p.5)



BatchMonitoretletraitementdistribué(p.7)



ConfigurationdesPréférencesdeBatchMonitor(p.9)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - BatchMonitor

1Manueldel’utilisateurdeBatchMonitorVouspouvezutiliserBatchMonitorpourafficherouajusterl’étatdeslotsetdestâchestraitésp

Seite 2 - ÀproposdeBatchMonitor

PourcontrôlersiBatchMonitorpeutparcourirlesgrappesdeserveursd’unréseauétendu,effectuezl’unedesopérationssuivantes:mSélectionnez

Seite 3 - Affichagedeslots

2 ÀproposdeBatchMonitorBatchMonitorcontientlesélémentssuivants:ÂAffichagedeslots:affichagehiérarchiquedesinformationsrelati

Seite 4 - FenêtreInspecteur

 3Boutonsdelabarred’outilsBatchMonitorcomporteunebarred’outilsdontlesboutons(ci-dessous)vouspermet-tentd’ajusterl’affichagedes

Seite 5 - Traitement Notification

4 ÂAffichaged’unlot:illaisseapparaîtrelenomdulot,lenombredetâchesetdeciblesqu’ilcontient,ladateetl’heureàlaquellelel

Seite 6

 5OngletJournalL’ongletHistoriquelaisseapparaîtredesinformationsdétailléessurleslots,tâches,ciblesousegments.Cesinformations,ut

Seite 7

6 Pourafficherl’étatd’unlot:1PourouvrirBatchMonitormanuellement,effectuezl’unedesopérationssuivantes:ÂDouble-cliquezsurl’icône

Seite 8

 7BatchMonitoretletraitementdistribuéSivousavezconfiguréunsystèmedetraitementdistribuéAppleQmasterpourtraiterlestâchesCompre

Seite 9

8 Affichageoumodificationdel’étatdelotpourletraitementdistribuéPourafficheroumodifierl’étatd’unlot:1OuvrezBatchMonitord’une

Seite 10

 9ConfigurationdesPréférencesdeBatchMonitorLafenêtrePréférencesdeBatchMonitorpermetdeconfigurerplusieursaspectsdeBatchMonitor.