Apple Compressor (4.1.2) Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 79)

Capítulo 5 Tareas avanzadas 79

Si el ajuste actual no permite modicar el orden de campos, este control está atenuado. Si desea

convertir un archivo con un formato entrelazado en un formato progresivo, consulte Acerca del

desentrelazado en la página 79.

Nota: Las propiedades de la sección Reprogramado del inspector general siempre se ven afec-

tadas por la propiedad “Frecuencia de fotogramas”, así como la propiedad “Calidad de reprogra-

mado” del inspector de vídeo.

Acerca del desentrelazado

Los vídeos para la reproducción en televisiones NTSC o PAL tradicionales se codican con una

frecuencia de fotogramas entrelazada. Cada fotograma consta en realidad de dos medios foto-

gramas llamados campos. Cada campo contiene la mitad de las líneas del fotograma: el campo

impar (o superior) contiene las líneas 1, 3, 5, 7, 9, etc.; y el campo par (o inferior), las líneas 2, 4,

6, 8, 10, etc. Al reproducir el vídeo, el televisor muestra los campos con un patrón alternativo,

creando así la ilusión de un movimiento suave. La visualización de un vídeo entrelazado en una

pantalla de ordenador que muestra ambos campos de forma simultánea puede crear un efecto

de barrido.

Interlacing creates

a “comb” effect

when viewed on

a computer screen.

Los campos de un clip de vídeo entrelazado se pueden desentrelazar o eliminar convirtién-

dolo en una frecuencia de fotogramas progresiva. Los ajustes de vídeo proporcionados en

Compressor incluyen el menú desplegable “Orden de campos” en el inspector de vídeo que

puede utilizar para activar o desactivar el entrelazado del archivo transcodicado. Para obtener

más información, consulte el tema sobre el formato que utiliza para realizar una transcodica-

ción, por ejemplo, Vídeo QuickTime en la página 51 o MPEG-2 en la página 40.

67% resize factor

1 2 ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 ... 119 120

Keine Kommentare

Apple Compressor (4.1.2) Bedienungsanleitung Seite 79