Apple Compressor (4.1.2) Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 47)

Chapitre 4 Ajustements avancés 47

Remarque : Cette option n’est pas proposée lors de la génération d’un chier audio MPEG-4.

Pour en savoir plus, voir Resynchroniser la sortie vidéo et audio à la page 77.

Propriétés Vidéo

•

Dimension de l’image : utilisez le menu local pour régler la taille d’image (résolution) pour le

chier en sortie.

•

Proportions pixel : ce menu local vous permet de dénir les proportions pixel (c’est-à-dire le

rapport entre la largeur et la hauteur de l’image). Il vous est également possible de modier

les proportions du chier en sortie à l’aide des propriétés de recadrage et de remplissage. Pour

en savoir plus, voir Vue d’ensemble de la modication de la taille d’image à la page 74.

•

Fréquence d’images : ce menu local vous permet de dénir le débit de lecture, c’est-à-dire le

nombre d’images achées par seconde, pour le chier en sortie. Pour en savoir plus, voir Vue

d’ensemble des options de fréquence d’images à la page 77.

•

Ordre de trame : ce menu local permet de dénir le mode de balayage de la sortie (en priorité

de trame ou par la conversion à un balayage progressif). Quatre options vous sont proposées :

•

Identique à la source : conserve la méthode de balayage de sortie utilisée par le chier de

média source.

•

Progressif : balaye les images complètes (et non celles divisées en trames entrelacées).

•

Première supérieure : balaye les trames entrelacées en donnant la priorité (ordre des trames) à

la trame du dessus, également appelée trame deux, trame supérieure ou trame impaire.

•

Inférieure en premier : balaye les trames entrelacées en donnant la priorité (ordre des trames)

à la trame du bas, également appelée trame un, trame inférieure ou trame paire.

•

Prol H.264 : utilisez le menu local pour dénir la compression vidéo pour le chier en sortie.

Trois options vous sont proposées :

•

Haute : produit une sortie de haute qualité.

Remarque : Ce réglage n’est compatible qu’avec les appareils MPEG-4 Partie 10 les plus récents.

•

Principal : identique au prol de ligne de base, mais avec prise en charge supplémentaire des

conditions requises pour la vidéo en dénition standard (SD).

•

Ligne standard : cette option est principalement utilisée pour la vidéoconférence et les

applications mobiles.

•

Mode Entropie : ce menu local vous permet de régler le mode d’entropie sur CABAC, lequel

produit une sortie de meilleure qualité, ou sur CAVLC, qui ore un traitement le plus rapide.

•

Intervalle entre les images clés : Saisissez une valeur dans le champ de texte pour régler l’inter-

valle entre les images clés (en nombre d’images) selon lequel vous voulez que les images clés

soient créées dans votre chier en sortie. Vous pouvez également sélectionner Automatique

pour que Compressor détermine la fréquence d’intervalle entre les images clés (la valeur a-

chée est 0 si Automatique est activé ; la valeur réelle est déterminée au cours du processus

d’encodage).

•

Débit : dénit le nombre de kilobits par seconde (kbps) requis pour diuser votre chier vidéo.

Faites glisser le curseur ou saisissez une valeur dans le champ. Ce réglage est utile si vous utili-

sez un débit spécique (tel qu’une connexion DSL) ou un volume d’espace particulier (sur un

DVD ou un CD-ROM).

Important : Cette propriété est prioritaire sur toutes les autres propriétés de qualité du

codec, car ce dernier compresse le chier autant que possible, conformément au débit

limite introduit.

67% resize factor

1 2 ... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 118 119

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Apple Compressor (4.1.2) Bedienungsanleitung Seite 47

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Software Apple Compressor (4.1.2)